42歳で社長になったおっさんの幸せになる子育て術

子どもの将来に英会話は役に立たない？

2022/04/1322:29

金銭的にらくになる

今日も最新の子育て情報をお届けします。

〜子どもの将来に英会話は役に立たない？〜

最近はGoogle翻訳などで外国語も読めたり聞けたりしますよね。

将来は英語が話せなくても翻訳技術が進んで、英会話の勉強は役に立たないのでは？

そう考えていらっしゃる方も多いと思います。

確かにどんな技術が出てくるかわかりません。

しかし、私の私見では、英会話が出来た方が、間違いなく色々なチャンスが増えます。

なぜなら、今の翻訳技術では、コミュニケーションが通じない部分が出てくるからです。

例えば、

岡山と福島に行った。

この文章を聞くと、

岡山県と福島県に行ったと取れますが、

岡山(呼び捨てで人の名)と福島県に行ったとも取れます。

AIを使った翻訳の技術は、情報を集めて一番選ばれる情報を選択するようになっているので、前者の意味を選びます。

すなわちレアな後者の意味での翻訳は絶対にされないのです。

私はアメリカ人やドイツ人とも仲良くなってきましたが、翻訳技術に任せてコミュニケーションをしていたら、ある程度の会話はできたとしても仲良くはなれなかったでしょう。

なぜなら、一番選ばれる情報を選んでいるAIの翻訳で一般的な会話はできても、癖のあるジョークや、文章はおかしくても通じるといった打ち解けられる会話はできないからです。

英会話は、全く無駄になることはありませんのでご安心ください。

むしろ、出来た方がビジネス、スポーツなど人と関わることはチャンスが増えることは間違いないでしょう。

ホームページ

最後まで読んでいただきありがとうございました。